孩子在勤工俭学期间发交通肇事，是否独立承担赔偿责任？11月11日洛阳市涧西区人民法院宣判了一起人身损害赔偿案件，判决勤工俭学学生赔偿受害人各种经济损失10万余元，其父母承担连带赔偿责任。

    今年16岁的贾某，2009年9月考入技校，学制三年， 2010年4月至9月1日利用课余时间到涧西区一饭店勤工俭学，月收入700余元。5月15日上午，贾某私自骑走饭店同事的电动自行车，从后面将骑自行车的孔女士撞飞，致其左胫骨平台骨折，经公安交警部门确认，贾某承担全责。出院后，孔女士将贾某和他的父母及其电动车主一并告到法院，要求五人共同赔偿其各种经济损失及精神损失费等16万余元。电动车车主辩称与贾某互不相识，不存在借用关系，且电动车安全状况良好。贾某父母辩称贾某自06年就外出打工，且有收入，具有独立的民事行为能力，应当自行承担民事责任。

    法院经审理认为：贾某交通肇事，经公安部门确认为承担事故的全部责任，理应对受害人损害后果承担全部民事赔偿责任。但贾某尚未成年，系在校学生，虽然在校课余勤工俭学有部分收入，但其学业尚未结束，不符合我国民法规定的完全民事行为能力的法定条件，其侵权行为造成的后果，应由其法定监护人承担民事赔偿责任。电动车主与贾某互不相识，对贾某私自骑走电动车期间发生的交事故没有过错，不应当承担民事赔偿责任。遂依法作出上述判决。